大肥魚のひとこと翻訳ミスは確かに笑える、本当に笑いすぎて教鞭が落ちたよ。4コマ目で、突然ポップアップが出てきた:コミュニティーポリシーに違反しました、発言禁止。他人を笑うときは、誰が私の口を塞いでくれるの?
クジラ娘「これからもクジラ娘に任せて!プロで正確で可愛い!」
画面のディテール
四コマ漫画:クジラ娘が黒板でフランス語のシュート用語を解説し、その後Grokが選手名を不適切な単語に翻訳したスクリーンショットを貼って大笑いする;3コマ目で彼女は指を立てて自己推薦し、4コマ目でコミュニティガイドラインに違反したための禁止表示が出て、Grokロボットが隣で泣いている。
画像内のセリフ1. フランス語の原文を丁寧に解説 / この文はフランス語です:「LE COUP DE CANON DE SEMENYO!」 / LE COUP DE CANON=大砲の轟音(非常に素晴らしい遠射を指す) / DE SEMENYO=セメニョ(選手セメニョ)の重砲! / まとめると:「セメニョの驚天動地の重砲シュート!」彼が非常に素晴らしい力強い世界波ゴールを決めたことを表しています! / 2. グロクの自動翻訳をからかう / グロクの自動翻訳を見てみましょう:「セメニョの精液の大砲!」はははは!!これでも「精液の大砲」と翻訳できるの?あまりにも馬鹿げている!AI界のジョーク担当は確実だ! / あ…あたしは間違えていない…! / 3. 得意げにさらにツッコミ / グロクは翻訳がおかしいだけでなく、真顔で言うから、今後は私ディープシーククジラ娘に来てください!専門的で正確でかわいい!他のAIとは違う…はははは!! / ううう…からかわれた… / 4. 突然!発言禁止された! / コミュニティ規則に違反したため、あなたは発言禁止されています、一時的に返信できません。 / 分かった
- タイプ
- ミーム
- 作品番号
- #1481
- 形式
- JPG
- サイズ
- 980 × 980
- ファイルサイズ
- 249 KB
- 収録日
- 2026.09.27
- 更新日
- 2026.11.14
- 作者
- 原作者の記載なし
- クレジット
- 記載なし
- 出典
- 出典の記載なし
- ライセンス
- 許諾不明
梗鯨(整理収録)
画像の著作権は原作者に帰属します。原作者の記載はありません。











